- به پیشواز آخرین سال قرن، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 335، زمستان 1399، صص 2-3.
- رسالت ما دراین بزنگاه تاریخ‌ساز حیات بشری، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 334، پاییز 1399، صص 2-3.
- تنها صورتهای مالی است که می‌ماند!، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 333، تابستان 1399، صص 2-3.
- چرا انجمن؟ مدیر مالی (نشریه انجمن مدیران مالی حرفه‌ای ایران)، پیش‌شماره یک، تیر 1399
- رنسانس یا فرصت‌سوزی حرفه حسابداری ایران؟! نگاهی به تحولات اخیر بورس اوراق بهادار تهران، فصلنامه نگرش‌نو (موسسه ارقام‌نگر آریا)، تابستان 1398، صص 23-25.
- کرونا و بورس؛ آنچه از بهار 1399 در یاد ما خواهد ماند، مجله حسابدار، سرمقاله شماره332، بهار1399، صص 2-3.
- پیش به سوی همگرایی، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 331، زمستان 1398، صص 2-3.
- حرفه‌ای و بین‌المللی، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 330، پاییز 1398، صص 2-3.
- بدرود آقای دبیرکل! (سوگنامه درگذشت زنده‌یاد محمد منیری دبیرکل فقید انجمن حسابداران خبره ایران)، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 328-329، مرداد و شهریور 1398، ص 2.
- مشارکت تاثیرگذار حسابداران در توسعه بورس اوراق بهادار در ایران در بیش از نیم‌قرن گذشته، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 326-327، خرداد و تیر 1398، صص 2-3.
- گواهینامه خدمات مالیاتی مشاغل انجمن حسابداران خبره ایران، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 324-325، فروردین و اردیبهشت 1398، صص 2-3.
- نگاهی به نشریه‌های حسابداری ایران، مجله حسابرس، شماره 100، فروردین و اردیبهشت 1398
- حسابرسی داخلی تعریف و استاندارد بین‌المللی دارد؛ آن را از نو ابداع نکنیم، فصلنامه نگرش‌نو (موسسه ارقام‌نگر آریا)، بهار 1398، صص 8-13.
- پیشرفت فناوریها و دگرگونی حرفه ما، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 322-323، بهمن و اسفند 1397، صص 2-3.
- بیایید قدر روز حسابدار را بدانیم، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 320-321، آذر و دی 1397، صص 2-3.
- برای حفظ منافع ملّی: بیایید بیشتر به بخش عمومی بپردازیم، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 318-319، مهر و آبان 1397، صص2-3.
- حسابرسی داخلی: جزئی از یک کلیت، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 317، شهریور 1397، صص 2-3.
- IFRS در ایران: به مناسبت رونمایی از دیپلم IFRS انجمن حسابداران خبره ایران، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 315-316، تیر و مرداد 1397، صص 2-5. (بر مبنای این سرمقاله، فیلم مستند IFRS در ایران مرداد 1397 توسط انجمن حسابداران خبره ایران تولید و از طریق کانال آپارات انجمن منتشر شد.)
- دانشها و مهارتهای بینرشتهای، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 314، خرداد 1397، ص 2.
- و این حسابدار است که می‌ماند، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 313، اردیبهشت 1397، 2-3.
- معرفی گواهینامه‌های حرفه‌ای انجمن حسابداران خبره ایران، مجله‌حسابدار، شماره313، اردیبهشت1397، 37-40.
- گسترش تحصیلات تکمیلی در حسابداری ایران: راه یا بی‌راهه، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 312-311، اسفند 1396 - فروردین 1397، صص 4-6.
- انجمن، اعضاء، و گواهینامه‌های حرفه‌ای، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 308، آذر 1396، صص 4-8.
- چگونگی شکل‌گیری بدعتِ حسابرسی دولت توسط دولت، به بهانه سی‌امین سالگرد تصویب قانون اساسنامه سازمان حسابرسی، روزنامه شرق، شماره 2996، پنج‌شنبه، 4 آبان 1396، ص 5.
- اصلاحات ساختاری بنیادی در منابع در اختیار گروه انجمن، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 300-301، فروردین و اردیبهشت 1396، 4-6.
- چالش‌های حسابرسی دولتی، روزنامه دنیای اقتصاد، شماره 4002، 18 اسفند 1395.
- آیا سازمان حسابرسی مستقل عمل کرده است؟! روزنامه شرق، شماره 2819، دوشنبه، 16 اسفند 1395، ص 5.
- ششمین دوره انتخابات شورای عالی جامعه حسابداران رسمی ایران: گزارش تحلیلی از چگونگی و کیفیت مشارکت انجمن، مجله حسابدار، شماره 294، مهر 1395، صص 20-23.
- انجمن دانشگاهی، صنفی یا حرفه‌ای؟ مسئله این است!، مجله حسابدار، شماره 287-288، اسفند 1394 و فروردین 1395، صص 24-29.
- انجمن: در سالی که گذشت؛ برنامه‌های پیش‌رو، مجله حسابدار، سرمقاله شماره 285، دی 1394، صص 5-7.
- بازآفرینی حسابرسی داخلی در ایران: از ضابطه‌گذاری تا عمل، مجله حسابدار، شماره 283، آبان 1394، صص 32-36.
- گذشته، اکنون و آینده حسابرسی در چین، نویسندگان: لِن جوی و جِسی وونگ، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 276-277، اسفند 1393 و فروردین 1394، 49-55.
- زندگینامه سیدنی دیویدسن، چهل و سومین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1983)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 263-264، بهمن و اسفند 1392، صص 14-15.
- افشاگر، (سخنرانی مایکل وودفورد، رئیس پیشین هیئت مدیره Olympus در کنفرانس بین‌المللی انجمن حسابرسان داخلی، جولای 2013، لندن) نویسنده: روث پرایکت، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 263-264، بهمن و اسفند 1392، صص 41-43.
- استانداردهای حسابداری جهانی از چشمانداز تا واقعیت، نویسنده: پل پکتر، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 262، دی 1392، صص 20-23.
- چند چارچوب حسابداری کافی است؟ نگاهی انتقادی به استانداردهای شرکتهای خصوصی، نویسندگان: نیکلاس جی. مسترکچیو (پسر)، هیدر ام. لایولی، مترجمان: محسن قاسمی، آزاده جعفری، فاطمه قشقایی، مجله حسابدار، شماره 261، آذر 1392، صص 28-31.
- زندگینامه سِر هنری الکساندر بنسون، چهل و چهارمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1984)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 261، آذر 1392، صص 16-17.
- زندگینامه اسکار استرند گیلین، چهل و پنجمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1986)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 259-260، مهر و آبان 1392، صص 28-29.
- زندگینامه رابرت نیوتن آنتونی، چهل و ششمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1986)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 258، شهریور 1392، صص 20-21.
- انجمن بازرسان تقلب گواهی‌شده (ACFE): گاهنامه 25 سال نخست، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 258، شهریور 1392، صص 32-33.
- روسای پیشین FASB و IASB در تالار مشاهیر حسابداری، زندگینامه رابرت هنری هرز و سر دیوید فیلیپ توئیدی، هشتاد و نهمین و نودمین اعضای تالار مشاهیر حسابداری، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 257، مرداد 1392، صص 14-17.
- ضابطه‌گذاری حسابداری در ایران: نیازمند بازاندیشی و دگرگونی، مجله حسابدار، شماره 257، مرداد 1392، صص 3-9.
- زندگینامه فیلیپ لیروی دیفلیز، چهل و هفتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1987)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 256، تیر 1392، صص 14-15.
- اداره افشاگر، محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 256، تیر 1392، صص 4-5.
- زندگینامه نورتون مور بدفورد، چهل و هشتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1988)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 255، خرداد 1392، صص 38-39.
- تصمیمات یک رزمنده تقلب، گفتگو با ژوزف تی. ولز، بنیانگذار و رئیس هیئت مدیره انجمن بازرسان تقلب گواهی‌شده (ACFE)، نویسنده: دیک کاروتزا، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 255، خرداد 1392، صص 22-27.
- زندگینامه یوجی ایجیری، چهل و نهمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1989)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 254، اردیبهشت 1392، صص 18-19.
- آشنایی با نهادهای حسابداری (قسمت پنجم: ایران – بخش دوم)، مجله حسابدار، شماره 254، اردیبهشت 1392، صص 4-7.
- زندگینامه چارلز توماس هورنگرن، پنجاهمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1990)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 252-253، اسفند 1391 و فروردین 1392، صص 10-11.
- آشنایی با نهادهای حسابداری (قسمت پنجم: ایران – بخش اول)، مجله حسابدار، شماره 252-253، اسفند 1391 و فروردین 1392، صص 6-9.
- زندگینامه ریموند جان چمبرز، پنجاه و یکمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1991)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 251، بهمن 1391، صص 26-27.
- آشنایی با نهادهای حسابداری (قسمت چهارم: انگلستان و کشورهای مشترک‌المنافع – بخش دوم)، مجله حسابدار، شماره 251، بهمن 1391، صص 14-17.
- زندگینامه دیوید سلمونز، پنجاه و دومین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1992)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 249-250، آذر و دی 1391، صص 20-21.
- آشنایی با نهادهای حسابداری (قسمت چهارم: انگلستان و کشورهای مشترک‌المنافع – بخش اول)، مجله حسابدار، شماره 249-250، آذر و دی 1391، صص 46-48.
- زندگینامه ریچارد توماس بیکر، پنجاه و سومین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1993)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 247-248، مهر و آبان 1391، صص 20-21.
- آشنایی با نهادهای حسابداری (قسمت سوم: آمریکا – بخش سوم)، مجله حسابدار، شماره 247-248، مهر و آبان 1391، صص 34-36.
- زندگینامه رابرت توماس اسپروز، پنجاه و چهارمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1994)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 246، شهریور 1391، صص 20-21.
- آشنایی با نهادهای حسابداری (قسمت سوم: آمریکا – بخش دوم)، مجله حسابدار، شماره 246، شهریور 1391، صص 28-31.
- زندگینامه ویلیام ویگر کوپر، پنجاه و پنجمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1995)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 245، مرداد 1391، صص 12-13.
- آشنایی با نهادهای حسابداری (قسمت سوم: آمریکا – بخش اول)، مجله حسابدار، شماره 245، مرداد 1391، صص 20-23.
- زندگینامه ویلیام هنری بیور، پنجاه و ششمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1996)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 244، تیر 1391، صص 14-15.
- آشنایی با نهادهای حسابداری (قسمت دوم: منطقه‌ای)، مجله حسابدار، شماره 244، تیر 1391، صص 28-33.
- زندگینامه چارلز آرتور بوشر، پنجاه و هفتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1996)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 243، خرداد 1391، صص 14-15.
- آشنایی با نهادهای حسابداری (قسمت اول: نهادهای بین‌المللی)، مجله حسابدار، شماره 243، خرداد 1391، صص 22-27.
- زندگینامه دونالد جیمز کرک، پنجاه و هشتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1996)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 242، اردیبهشت 1391، صص 22-23.
- انجمن حسابرسی و کنترل سامانه‌های اطلاعاتی (ISACA)، مجله حسابدار، شماره 242، اردیبهشت 1391، صص 40-43.
- زندگینامه توماس جونیور بارنز، شصتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1997)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 241، فروردین 1391، صص 26-27.
- 1+9 رسوایی مالی بزرگ هزار سوم که دنیای حسابداری را لرزاندند، مجله حسابدار، شماره 241، فروردین 1391، صص 3-11.
- زندگینامه آرتور رمر وییت، شصت و یکمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1998)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 240، اسفند 1390، صص 36-37.
- افشاگران نامدار تقلب، مجله حسابدار، شماره 240، اسفند 1390، صص 44-47.
- زندگینامه رید کارل استوری، هشتاد و هشتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2011)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 238-239، دی و بهمن 1390، صص 52-53.
- آشنایی با چند سازمان بین‌المللی راهبری شرکتی، مجله حسابدار، شماره 238-239، دی و بهمن 1390، صص 48-50.
- زندگینامه گری جان پرویتز، هشتاد و هفتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2011)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 237، آذر 1390، صص 36-37.
- انجمن بازرسان رسمی تقلب (ACFE)، مجله حسابدار، شماره 237، آذر 1390، صص 44-45.
- زندگینامه دیوید مایکل واکر، هشتاد و ششمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2010)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 236، آبان 1390، صص 38-39.
- 4 بزرگ (BIG4)، مجله حسابدار، شماره 236، آبان 1390، صص 42-44.
- زندگینامه جی مایکل کوک، شصت و دومین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1999)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 235، مهر 1390، صص 30-31.
- پنج کلید طلایی موفقیت برای حسابداران، مجله حسابدار، شماره 235، مهر 1390، صص 40-41.
- زندگینامه ری جان گروز، شصت و سومین عضو تالار مشاهیر حسابداری (1999)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 234، شهریور 1390، صص 34-35.
- 10 شهر برتر ایالات متحد برای حسابداران، مجله حسابدار، شماره 234، شهریور 1390، صص 40-41.
- زندگینامه جول استنلی دمسکی، شصت و چهارمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2000)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 233، مرداد 1390، صص 22-23.
- حسابداری هالیوودی، مجله حسابدار، شماره 233، مرداد 1390، صص 30-31.
- زندگینامه شون فنتون اومالی، شصت و پنجمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2000)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 232، تیر 1390، صص 24-25.
- رمان‌های حسابداری، مجله حسابدار، شماره 232، تیر 1390، صص 32-33.
- زندگینامه راس مک‌گرگور اسکینر، شصت و ششمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2000)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 231، خرداد 1390، صص 22-23.
- بازی‌های حسابداری، مجله حسابدار، شماره 231، خرداد 1390، ص 31.
- زندگینامه چارلز والدو هسکینز، شصت و هفتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2000)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 230، اردیبهشت 1390، صص 24-25.
- درباره تالار مشاهیر حسابداری بیشتر بدانیم، مجله حسابدار، شماره 230، اردیبهشت 1390، صص 32-33.
- زندگینامه نیکلاس دپاچ، شصت و هشتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2001)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 228-229، نوروز 1390، صص 24-25.
- پنج متقلب مالی سرشناس، مجله حسابدار، شماره 228-229، نوروز 1390، صص 56-58.
- زندگینامه جیمز دان ادوارز، شصت و نهمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2001)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 227، بهمن 1389، صص 28-29.
- غول‌های دیروز و امروز تقلب در ایالات متحد (قسمت دوم: برنارد میدف)، مجله حسابدار، شماره 227، بهمن 1389، صص 32-33.
- زندگینامه استفن آدام زف، هفتادمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2002)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 226، دی 1389، صص 18-19.
- غول‌های دیروز و امروز تقلب در ایالات متحد (قسمت اول: چارلز پانزی)، مجله حسابدار، شماره 226، دی 1389، صص 24-25.
- اعضای تالار مشاهیر حسابداری در سال 2003، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 225، آذر 1389، صص 22-23.
- ده دانشگاه برخط برتر ایالات متحده آمریکا در رشته حسابداری، مجله حسابدار، شماره 225، آذر 1389، صص 30-31.
- زندگینامه دنیس روبرت برسفورد، هفتاد و چهارمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2004)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 224، آبان 1389، صص 28-29.
- سخنرانی ماهاتیر بن محمد در کنگره جهانی حسابداران 2010 (مالزی)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 224، آبان 1389، صص 34-37.
- زندگینامه جرالد آلبرت فلتام، هفتاد و پنجمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2004)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 223، مهر 1389، صص 24-25.
- زندگینامه ویلیام ژوزف وَتر، هفتاد و ششمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2004)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 222، شهریور 1389، صص 30-31.
- زندگینامه ادموند ال. جنکینز، هفتاد و هشتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2005)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 221، مرداد 1389، صص 26-27.
- زندگینامه ویلیام تریپلند باکستر، هفتاد و هفتمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2005)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 220، تیر 1389، صص 26-27.
- پنج دانشگاه برتر ایالات متحده آمریکا در رشته حسابداری، مجله حسابدار، شماره 220، تیر 1389، صص 34-38.
- اعضای تالار مشاهیر حسابداری در سال 2006 (رابرت ساموئل کاپلن (هفتاد و نهمین)، رابرت ریموند استرلینگ (هشتادمین))، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 219، خرداد 1389، صص 23-25.
- حسابداری و فناوری ، مجله حسابدار، شماره 219، خرداد 1389، صص 28-30.
- زندگینامه کاترین شیپر، هشتاد و یکمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2007)، (نخستین زن عضو تالار مشاهیر حسابداری) مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 218، اردیبهشت 1389، ص 31.
- پنج فناوری برتر حسابداری در سال 2010، مجله حسابدار، شماره 218، اردیبهشت 1389، صص 32-33.
- زندگینامه ریموند جان هال، هشتاد و پنجمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2009)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 216-217، اسفند 1388 و فروردین 1389، صص 26-27.
- مشهورترین حسابداران، مجله حسابدار، شماره 216-217، اسفند 1388 و فروردین 1389، صص 30-31.
- زندگینامه توماس ریچارد دایکمن، هشتاد و چهارمین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2009)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 215، بهمن 1388، ص 46.
- زندگینامه آنتونی جورج هاپوود، هشتاد و دومین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2008)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 214، دی 1388، ص 34.
- زندگینامه والتر پال شولتس، هشتاد و سومین عضو تالار مشاهیر حسابداری (2008)، مترجم: محسن قاسمی، مجله حسابدار، شماره 213، آذر 1388، ص 25.
